| Standesamtregister | |||||||
| Mit dem 01.10.1874 trat das preussische Personenstandsgesetz in Kraft, welches die Standesämter | |||||||
| zu alleinigen Personenstandsbehörden machte. | |||||||
| Seit dieser Zeit wurden Haupt- und Nebenbücher geführt. Jeweils 1 Expl. musste bei dem zuständigen | |||||||
| Amtsgericht hinterlegt werden, was sich für den Erhalt über den 2. Weltkrieg hinaus als günstig erwies. | |||||||
| Die Standesamtregister wurden noch bis 1957 für die deutsche Restbevölkerung von der neuen polnischen | |||||||
| Verwaltung fortgeführt. | |||||||
| Heute lagern die Bestände für den Kreis Lauban an unterschiedlichen Lagerorten. | |||||||
| Teils im Standesamt I in Berlin, die überwiegende Mehrzahl allerdings in Lauban. Hier ist aufgrund der | |||||||
| poln. Verwaltungsvorschriften der Jüngere Bestand (bis 100 Jahre) im Standesamt der Stadt Lauban | |||||||
| verwahrt, Bestände über 100 Jahre werden jährlich in das Archiwum Panstwowe Luban (Staatsarchiv) | |||||||
| verlagert. | |||||||
| Für die Familienforschung ist die Einischtnahme oder Kopieerlangung der Originalbücher sinnvoll. | |||||||
| Vielfach sind vormalige Beurkundungen / Abschriften aus diesen Standesamtregistern nur unvollkommen. | |||||||
| So sind Randbermerkungen der Standesbeamten (zu Heirat oder Tod, späteren Vaterschaftsanerkennungen) | |||||||
| vielfach nicht übernommen. | |||||||
| Die Hauptbücher weisen auch die Originalunterschriften von Brautleuten, Trauzeugen und Anzeigenden | |||||||
| auf. | |||||||
| Bei Beschaffung von Auszügen aus Polen bestellen Sie bitte "Originalkopien aus den deutschen | |||||||
| Standesamtregistern", unbeglaubigt. Für juristische Beurkundungen erhalten Sie ansonsten | |||||||
| polnische Dokumente mit dverpolnisierten deutschen Namen und den aktuellen polnischen Ortsangaben. | |||||||
| Die Gebühren für amtlich beglaubigte Abschriften sind ganz erheblich. | |||||||
| Preiswerter ist die Beschaffung direkt vor Ort in Lauban! | |||||||
| Adresse Standesamt Lauban: | |||||||
| Stanu Cywilnego | Sie können in Deutsch schreiben. | ||||||
| - Ratusz - | |||||||
| PL 59-800 Luban | |||||||
| Adresse Staatsarchiv Lauban: | Sie können in Deutsch schreiben. | ||||||
| Archiwum Panstwowe Luban | |||||||
| Ul. Bankowa 6 | |||||||
| PL 59-800 Luban | |||||||
| Adresse Standesamt I Berlin | |||||||
| Standesamt I Berlin | |||||||
| Rückerstr. 9 | |||||||
| D 10119 Berlin | |||||||